གུང་ཟས་སྒྲོམ།
ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱད་ལྡན་གྱི་ལྟོ་གི་སྒྲོམ་མཁོ་སྤྲོད་འབད་མི།
སྤྱི་ལོ་༢༠༠༦ ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་ བཟོ་སྐྲུན་དང་ མཐོ་རིམ་{༡}} སྤུས་ཚད་ཅན་གྱི་ ཁྱིམ་ཚང་དང་ ཐབ་ཚང་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་ བཟོ་བཀོད་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ ཁྱད་རིག་ཅན་ཅིག་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་འདི་ མི་ཊར་གྲུ་བཞི་༢༠༠༠ དང་ ལས་བྱེདཔ་༣༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ཞིབ་འཚོལ་དང་ གོང་འཕེལ་ བཟོ་སྐྲུན་ དེ་ལས་ བཙོང་ནི་དང་ སི་ལི་ཀོན་དང་ གྱིབ་ཤོག་ཁྱིམ་གྱི་ཅ་ཆས་ བྱིས་པའི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ གསོལ་རས་ཚུ་ འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ག་ཅི་འབད་ ང་བཅས་གདམ་ཁ་རྐྱབ།
ཞབས་ཏོག
ང་བཅས་ཀྱིས་ དཔེ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན། ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཉོ་མ་ཚར་བའི་ཧེ་མ་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཐོབ་པའི་ཤུལ་ལས་ མི་ངོ་སྦེ་ ཉམས་མྱོང་ཐོབ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཉོ་མ་ཚར་བའི་ཧེ་མ་ རེ་བ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན་པས།
ཐོན་སྐྱེད་ཁྲོམ་ར།
ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ས་ཁོངས་རྒྱ་ཆེཝ་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ ཡུ་རོབ་དང་བྱང་ཨ་མི་རི་ཀ་ ཤར་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་ དེ་ལས་ ལུང་ཕྱོགས་གཞན་ཚུ་ནང་ ཕྱིར་ཚོང་འཐབ་སྟེ་ ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ དགའ་ཚོར་ཡོདཔ་ཨིན།
ཐོན་རྫས་ལག་ལེན།
ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཁྱིམ་དང་ ཟ་ཁང་ ཟ་ཁང་ ཕྱི་ཁར་ དེ་ལས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ཐབ་ཚང་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ཐོན་ལས་ཀྱི་ཅ་ཆས།
ང་བཅས་རའི་ བཙུགས་ནིའི་ བཟོ་རྣམ་འཕྲུལ་ཆས་, ལི་ཀུའིཌ་ སི་ལི་ཀོན་ འགྱིབ་ཤོག་ (LSR) སྨན་ཁབ་བཙུགས་ནིའི་ འཕྲུལ་ཆས་ UV སྤྲིན་བླུག་སའི་ ཐིག་དང་ རླན་གཤེར་ སྐམ་བཞག་མི་ ཟ་འཐུང་ {0} རིམ་པ་ བརྟག་དཔྱད་འབད་མི་ མཐོ་རིམ་{1} གི་ བཟོ་རྣམ་, ཆུ་འཛག་པའི་ བརྟག་དཔྱད་འབད་མི་ དེ་ལས་ དེ་བཟུམ་ཚུ་ཨིན།
ཉིན་མའི་ཉིན་གུང་སྒྲོམ་གྱི་ཁེ་ཕན།
ཡྤྱོད་པའི་རྩ་རྒྱུས་ ཡར་འཕེལ་དང་སླར་གསོ་འབད་ནི།
དང་པ་ ཁྱོད་རའི་ཨ་ལོ་གི་ ཤ་གནད་ཐོན་སྐྱེད་དང་ ལོག་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཝེལ་{༠}} འདྲ་མཉམ་གྱི་ གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། དམིགས་བསལ་དུ་ སློབ་གྲྭའི་བདུན་ཕྲག་ནང་ ལུས་སྦྱོང་ལས་རིམ་ནང་ བསྐྱར་ལོག་སྦེ་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་མི་ སློབ་ཕྲུག་ཚུ་ཨིན།
ནུས་ཤུགས་ཐོན་སྐྱེད་ཡར་སེང་།
འདི་ཡང་ གཡས་ཕྱོགས་ཀྱི་ ལྟོ་སྒྲོམ་གྱི་ཟ་འཐུང་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་འདི་གིས་ སློབ་གྲྭའི་ཉིནམ་འདི་ བསལ་ཐབས་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ཨ་ལུ་གི་ནུས་ཤུགས་འདི་ ཡར་དྲག་བཏང་ནི་དང་ སློབ་ཚན་ལས་ལྷག་པའི་ལས་རིམ་ཚུ་ནང་ ལཱ་འབད་ནི་དང་ མི་སྡེ་ནང་ལུ་ འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
གསོ་བའི་ཉེན་ཁ་ མར་ཕབ་འབད།
ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་ལོ་གི་ གུང་ཚིགས་ཀྱི་ ནང་དོན་ཚུ་གིས་ སློབ་གྲྭའི་ལཱ་གི་གྲུབ་འབྲས་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་སྦོམ་སྦེ་ར་ བྱུང་སྟེ་ཡོད་རུང་ དེ་གིས་ གསོ་བའི་གནད་དོན་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ ཡུན་རིང་{0} ཡུན་རིང་གི་ གསོ་བའི་ གཞི་རྟེན་ཅིག་ཡང་ བཙུགསཔ་ཨིན།
ཡར་རྒྱས་ཅན་གྱི་ བསམ་བློའི་ལས་འགན་དང་ ལྷབ་སྦྱང་འབད་ནི།
མཐའ་མཇུག་ལུ་ ཝེལ་{0}} འདྲ་མཉམ་སྦེ་ཡོད་པའི་ ཉིན་མའི་སྒམ་འདི་གིས་ གསོ་བའི་ཆུ་གཡུར་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཁྱོད་རའི་ཨ་ལུ་གི་ ཤེས་རྟོགས་ཀྱི་ལཱ་འགན་དང་ ཤེས་ཡོན་གྱི་ལཱ་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་འགན་ཁུར་འབགཔ་ཨིན།
གསལ་བཤད།
|
དངོས༌གྲངས |
རིན་གོང |
|
ཐོན་སྐྱེད་མིང་། |
སི་ལི་ཀོ་ཀོན་ ༣༥༠ml བསྡམ་བཏུབ་པའི་ ཉིན་གུང་ གི་སྒམ། |
|
ཅ་ཆས |
༡༠༠% ཟས་རིགས་འཛིན་རིམ་སི་ལི་ཀོན། |
|
དཔེ་ཚད་ཀྱི་དུས་ཚོད། |
ཉིནམ་ ༡༠-༡༥། |
|
ཐོན་ལས་ཀྱི་དུས་ཚོད། |
༣༠-༤༠ ཉིན་མོ། |
|
དངུལ་སྤྲོད་ཚད། |
T/T, 30% དངུལ་བཙུགས་དང་ 70% སྐྱེལ་འདྲེན་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ། |
ཉིན་གུང་སྒྲོམ་གྱི་རིགས་མི་འདྲ་བ།
ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ ལྟོ་ཕོགས་ཀྱི་སྒམ་ཚུ།
རྒྱ་གར་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་ཚུ་ནང་ དུས་ཚོད་མེད་པའི་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ ཉིན་མའི་ལྟོ་སྒྲོམ་ཚུ་ ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་ཚུ་ ཐུབ་ཚད་དང་ མཐོང་སྣང་འཇམ་པོ་ཚུ་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ ཉིན་མའི་ལྟོ་གི་སྒྲོམ་ཚུ་ non- དུག་ཅན་{2}} ལུ་འགོག་ཐབས་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ ཟ་འཐུང་གི་དྲི་མ་ཚུ་ མ་བཞག་པར་ འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་གདམ་ཁ་ཅིག་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན།
གྱིབ་ཤོག་བཞེས་སྒོའི་སྒམ་གྱི་སྒམ་ཚུ།
གྱིབ་ཤོག་ནང་ ཉིན་མའི་ལྟོ་གི་སྒྲོམ་ཚུ་ མང་ཤོས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ གཞི་རྩ་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ རང་བཞིན་གྱིས་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་པའི་ རང་བཞིན་དང་ གོང་ཚད་ དེ་ལས་ དབྱིབས་མ་འདྲཝ་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་པས།
ཤེལ་གྱི་ཉིན་གུང་སྒྲོམ་ཚུ།
ཤེལ་གྱི་གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་ཚུ་ non- དུག་ཅན་དང་ མེད་-reactive རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཡོངས་གྲགས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ ཉིན་མའི་ལྟོ་གི་སྒྲོམ་ཚུ་ གྱིབ་ཤོག་ལས་ འཛེམ་དགོ་མནོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན།
བླངས་པའི་ ཉིན་ལྷག་སྒྲོམ།
བཀག་ཐུབ་པའི་ གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་ཚུ་ ཚ་དྲོད་དང་ བསིལ་དྲོད་ དེ་ལས་ བསིལ་དྲོད་དང་ བསིལ་དྲོད་ལུ་ ཟ་འཐུང་བཞག་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ དུས་ཡུན་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ཨིན། འདི་གིས་ རྒྱ་གར་ལུ་ ཟ་འཐུང་གི་དྲོད་ཚད་བདག་འཛིན་འཐབ་ནི་འདི་ གདོང་ལེན་ཅན་ཅིག་འོང་ནི་གི་དོན་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཕན་ཐོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
Rinse It Out
ཁྱོད་རའི་ གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་ལུ་ ཆུ་ཚ་དྲོད་དང་གཅིག་ཁར་ ཆུ་བཤལ་ལེགས་ཤོམ་བྱིན་ཏེ་ འགོ་བཙུགས་ཏེ་ ཟས་རིགས་ཀྱི་ རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ ལྷོད་ལྷོད་སྦེ་ བཏོན་དགོ། འགོ་ཐོག་གི་རིམ་པ་འདི་གིས་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གྲ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
མཚན་མོ་ཐོབ།
ཆུ་ཚ་དྲོད་ཀྱིས་གང་སྟེ་ཡོད་མི་ ཆུ་བཤལ་ཡང་ན་ ཆུ་བཤལ་གྱི་དོན་ལུ་ ཆུ་ཐིགས་དང་ ཆུ་དང་ཆུ་གི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བླུགས་དགོ། ཁྱོད་ཀྱི་གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་ནང་ དེ་གི་མགུ་སྐོར་ལཱ་འབད་ཚུགས་པའི་ བརྡབ་གསིག་ཅན་གྱི་བསྡུ་སྒྲིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད།
སྤྲུས་{༠}ཨ{༡}}དུབ་{{༢}}དུབ།
ཁྱོད་ཀྱི་ ཨིས་པོན་ཡང་ན་ འཇམ་པོ་འདི་ ཆུ་ནང་ འཇམ་པོ་སྦེ་ བརྡུང་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་ ཉིན་མའི་ ཉིན་མའི་སྒྲོམ་གྱི་ ནང་ན་དང་ ཕྱི་ཁར་ དྲག་པོ་སྦེ་ བཏོན་དགོ། བཙོག་པ་ ཡང་ན་ བཙོག་པ་ས་ཁོངས་གང་རུང་ལུ་ དོ་སྣང་ཁ་སྐོང་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧརཌི་{{2}ཊོ་{3}} མཆོང་ལྡིང་ནང་ལུ་ སོ་བཀྲུ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ འཛུལ་ཚུགས།
བྱེ་{0}}བི་ལྕེ་དང་ཨོ་དོར་ནི།
བློ་སྟོབས་ཅན་གྱི་དྲི་མ་ཡང་ན་ དྲི་མ་ལངམ་ཨིན་ན? རློན་ཤུགས་ཅན་གྱི་སྤུ་དང་ ཡང་ན་ རས་ཆ་གུ་ཡོད་པའི་ བེག་ཀིང་སོ་ཌ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ བླུགས་ཞིནམ་ལས་ དཀའ་ངལ་གྱི་ས་སྒོ་དེ་ཚུ་ལུ་ དྲག་པོ་སྦེ་ འཕྱག་འཚལ་དགོ། བེག་ཀིང་སོ་ཌ་འདི་ ས་ཁོངས་དེ་ཚུ་ནང་ སྐར་མ་དག་པ་ཅིག་གི་རིང་ལུ་ སྡོད་བཅུག་སྟེ་ དེ་ལས་ ཆུ་བཤལ་གཏང་བཅུག། ཏ{༢}}ད! ཁྲག་དང་དྲི་མ་ཚུ་ འགྱོ་དགོ།
རིན་དང་ སྐམ་པ།
ཡབ་ཀྱི་ལྷག་ལུས་གང་རུང་ཅིག་བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ལྟོ་གི་སྒྲོམ་འདི་ ཆུ་དྲོ་དྲོ་གིས་ བཀྲུ་དགོ། དེ་ལས་ རས་ཆ་ཡང་ན་ ཤོག་གུ་གི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་ གཙང་མ་སྦེ་ སྐམ་བཏང་དགོ། དེ་ཡང་ གསོག་འཇོག་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཡང་ཅིན་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་དགོ།
ཉིན་མའི་ཉིན་གུང་སྒྲོམ་གྱི་ཁྱད་ཆོས།
བཀབ་བཏུབ་པའི་དོས་པ།
ང་བཅས་རའི་ བརྡབ་འགྱོ་བའི་ བསག་བཞག་སའི་ དམ་སྦྱིས་ཚུ་ གོང་ཚད་མཐོ་ཤོས་ སི་ལི་ཀོན་ལས་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་སི་ལི་ཀོན་ཟ་འཐུང་གསོག་འཇོག་འབད་སའི་ དོས་ཚུ་ ལོག་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།
ཚོང་ཁང་འཇམ་ཏོང་ཏོ།
བཟའ་འཐུང་གི་དོན་ལུ་ སི་ལི་ཀོན་གྱིས་ བསྡམ་བཏུབ་པའི་ བསག་བཞག་སའི་ དམ་སྦྱིས་ཚུ་ བཀབ་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ བསྡམ་བཏུབ་པའི་ ཟ་འཐུང་གསོག་འཇོག་འབད་བཏུབ་པའི་ དོས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ ས་སྟོང་མངམ་བསག་ཚུགས།
གཙང་མ་ལུ་འཇམ་པ།
བཀབ་བཏུབ་པའི་ཟ་འཐུང་གསོག་འཇོག་གི་ དམ་སྦྱིས་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་ལུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོང་ཚུ་ཆུ་ཡང་ན་ ཐབ་ཚང་བཀྲུ་འཕྲུལ་གྱིས་བཀྲུ་ཚུགས། གཙང་སྦྲ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སྐམ་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ བཙུགས་ཏེ་ བཞག་ཚུགས།
གྱིབ་མའི་སྐོར།
བསྡམ་བཏུབ་པའི་ བསག་བཞག་སའི་ དམ་སྦྱིས་ཚུ་ གྱིབ་ཤོག་གིས་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཁྱོད་ཀྱིས་ གསོག་འཇོག་འབད་མི་ དོས་འདི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ མའི་ཀོ་རོ་ཝེབ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་མ་བཞག་པ་ཅིན་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན།
ཉིན་གུང་ལས་ཁང་གི་བདག་འཛིན་འཐབ་ནི།
དུས་རྒྱུན་གྱི་གཙང་སྦྲ།
ཁྱོད་ཀྱི་ཉིན་མའི་ཆུ་ཚོད་འདི་ དུས་རྒྱུན་གྱི་དུས་རྒྱུན་གྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན། ཟ་འཐུང་ཚུ་ བསྡུ་བསྒྱོམ་དང་ ཕྲ་འབུཔ་ཚུ་ ཡར་འཕར་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་ལུ་ ལག་ལེན་རེ་རེ་གི་ཤུལ་ལས་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་གི་དམིགས་ཡུལ་ཨིན།
གློཝ་འདི་ཐོན་ཡོདཔ།
གཙང་སྦྲ་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ ཁྱོད་རའི་ གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་ཡང་ན་ ཁུག་མ་འདི་ སྒོ་བསྡམ་ནི་དང་ ཡང་ན་ བསག་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ རླུང་སྐམ་སྦེ་ ཕྱེ་སྟེ་བཞག་དགོ། འདི་གིས་ རློན་གཤེར་དང་ འབུབ་ཚུ་ བཟུང་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན།
བསག་བཞག་གི་གནད་དོན།
ཁྱོད་རའི་ཉིན་མའི་ལྟོ་གི་དམ་སྦྱིས་ཚུ་བཞག་ནིའི་དོན་ལུ་ ཉི་མའི་འོད་ལས་ཐག་རིང་སར་ཡོད་པའི་ བསིལ་དྲོད་དང་སྐམ་སའི་ས་གོ་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབ། གསོག་འཇོག་འོས་འབབ་ཅན་འདི་གིས་ ཁོང་གི་མི་ཚེ་ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ངེས་གཏན་བཟོཝ་མ་ཚད་ ཁྱོད་ཀྱི་ཤུལ་མའི་བཞེས་སྒོ་ཞིམ་པོ་འདི་ གྲ་སྒྲིག་བཞགཔ་ཨིན།
མགྱོགས་པའི་དཔེ་ཚད་ཚུ།
ཚོང་འབྲེལ་ཉིནམ་༧ གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཚད་ཚུ་ཐོབ་ནི།
ཁྱོད་ཀྱི་ལག་བཟོ།
ཁྱོད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ (གོ་རིམ་ཆུང་བའི་འབོར་ཚད་འཇུག་སྤྱོད་འབད།)
ཚོས་གཞི།
ང་ཚོས་ཁྱོད་ལུ་དགོ་པའི་ པེན་ཊོན་གྱི་གྱིབ་མ་གང་རུང་མཐུན་སྒྲིག་འབད།
སྲོལ་སྒྲིག་གསར་བསྐྲུན།
ཆ་ཚང་ OEM/ODM ཞབས་ཞུ་ཡོད།
གོ་རིམ་བསྒྱུར་བཅོས་ཅན།
སྲོལ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་ཉུང་མཐའི་འབོར་ཚད་ཚུ།
FAQ
ང་བཅས་རྒྱ་ནག་ལུ་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ གུང་ཚིགས་སྒྲོམ་བཟོ་མི་ཚུ་ སྤུས་ཚད་ཅན་གྱི་ རང་མོས་ཞབས་ཏོག་བྱིན་ནི་ལུ་ དམིགས་བསལ་སྦེ་ བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་བཟོ་གྲྭ་ལས་ ནཱ་ རྒྱ་ནག་ལུ་བཟོ་མི་ སྦུང་ཚོང་པའི་ ཉིན་མའི་ལྟོ་སྒྲོམ་ཚུ་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་གནང་། རིན་མེད་ཀྱི་དཔེ་ཚད་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་གནང་།